Kit portasci preassemblato da applicare a barre
portatutto. Struttura portante in profilato d’acciaio,
verniciato con polveri termoindurenti “long life” anticorrosione.
Piano di carico rivestito in PVC antiscivolo antigraffio.
Terminale blocca-sci realizzato in polimeri e
dotato di serratura con chiave.
JOLLY CARVING: modello studiato appositamente per il trasporto di sci carving, dotati di attacchi con piastra.
DA CONSIGLIARE AI CLIENTI PER:
facilità di montaggio, ottimo rapporto prezzo /prestazioni.

---

Kit porte-skis pré-assemblé à appliquer sur jeu
de barres. Structure portante en acier profilé protégé par peinture thermodurcissable “long life” anticorrosion.
Plan de chargement gainé de PVC anti-glisse et
anti-rayures. Coquille de blocage des skis en polymères
et munie de serrure avec clé.
JOLLY CARVING: produit etudié pour le transport
des skis carving avec des epaisseurs dessus les attaches.
A CONSEILLER AUX CLIENTS POUR:
facilité de montage, excellent rapport prix/performances.

---

Abschließbare, vormontierte Skihalterung für
Universalträger aus pulverbeschichtetem Profilstahl
mit Langzeit-Korrosionsschutz. Auflagefläche aus
rutsch- und kratzfestem PVC.
JOLLY CARVING: Halterung zum Transport von
Carving Ski mit Platten unter der Halterung.
PRODUKTVORTEILE FÜR DEN KUNDEN:
Leichte Montage, optimales Preis-Leistungs-
Verhältnis.

---

Pre-assembled ski carrier kit for mounting on
universal bars. Steel section supporting structure
painted with “long life” anti-corrosion thermo-setting powders. Load surface lined with non-slip, scratchproof PVC. Polymer ski-clamp terminal c/w lock and key.
JOLLY CARVING: product projected for cattying the
carving ski with plates under the fittings.
TO BE RECOMMENDED TO CUSTOMERS FOR:
fast assembly, excellent price/performance ratio.